коронавирус

Този текст предоставя информация на прост език по темата: нов коронен вирус.

Какво представлява новият корона вирус?

Новият коронен вирус е патоген. Вирусът причинява заболявания на белите дробове и дихателните пътища. Болестта се нарича още: COVID-19.

Новият коронен вирус е заразен: той се предава чрез капкова инфекция. Това означава, че вирусите могат да се разпространяват чрез кашлица или кихане.

Ако вирусите попаднат например през лигавиците в устата или носа, тогава коронарните вируси се размножават в тялото. Там те могат да причинят възпаление на белите дробове и дихателните пътища. Следователно признаците са подобни на симптомите на грип или настинка.

Новият коронен вирус е известен и със съкращението: SARS-CoV-2.

ТОРС означава: тежък остър респираторен синдром. Така че вирусът може да причини белодробни и респираторни заболявания.

Как се предава новият коронен вирус?

Новият коронен вирус се предава чрез капкова инфекция. Това означава, че вирусът достига до други хора чрез телесни течности като слюнката. Така вирусът може да се предаде на здрав човек чрез кашляне или кихане.

Кашля ли засегнат човек? След това малки капчици слюнка се изхвърлят от устата. Тези малки капки могат да заразят други хора в района с вируса.

Новият коронен вирус може да се предава и през мръсни повърхности. Това се нарича още: инфекция с цитонамазка. Вирусът може да оцелее на повърхността за кратко време. Човек докосва мръсна повърхност и след това докосва лицето си? Тогава човекът може да се зарази с новия коронен вирус.

Важно: не докосвайте лицето си с ръце. Мийте ръцете си често и старателно със сапун. Не се ръкувайте с други хора. Носете защита на устата и носа на обществени места.

Как можете да разпознаете заболяване от новия коронен вирус?

Новият коронен вирус причинява заболяването: COVID-19. COVID-19 може да вземе много различни курсове. Някои засегнати хора едва ли имат оплаквания. Често заразените хора вече не могат да помиришат или вкусят нищо. Други засегнати хора имат признаци на дихателни проблеми. Тези признаци включват например:

  • да кашля
  • висока температура
  • умора
  • Задух
  • Мускулна болка или болка в ставите

Някои засегнати хора получават пневмония от новия коронен вирус.

Внимание: Някой заразява ли се с вируса? След това са необходими около 6 дни, за да може човекът да прояви симптоми. Понякога дори отнема 14 дни, за да може човек да прояви симптоми.

За кого е особено опасен новият коронен вирус?

Информация: Световната здравна организация разгледа болестите, причинени от новия коронен вирус. По този начин тя установява: В Китай много засегнати хора показват лек напредък. Тези хора не се разболяха сериозно от вируса. Но малка част от засегнатите хора показват опасност за живота.

За някои хора заболяването с новия коронен вирус може да бъде много трудно. Тези хора включват:

  • Възрастни хора
  • Хора с предишни заболявания
  • Пушач

Възрастните хора и хората с предишни заболявания често имат слаба имунна система. Това означава: защитната система на тялото тогава вече не е толкова силна. Следователно COVID-19 може дори да бъде животозастрашаващ за тези хора.

Изследователите все още не знаят много за новия коронен вирус. Имате само няколко срещи. Данните показват: Досега болните деца почти не са имали симптоми. Бременните жени също е малко вероятно да имат повишен риск от тежко протичане на заболяването.

Има ли ваксинация срещу корона вируса?

От декември 2020 г. в Германия има няколко ваксини срещу корона вируса. Човек може да бъде ваксиниран срещу корона вирус? Тогава заболяването с COVID-19 често е по-малко тежко.

Искате ли да прочетете повече за ваксинацията срещу корона вирус? Повече информация за ваксинацията срещу корона вирус можете да намерите тук.

Как можете да избегнете заразяване с новия коронен вирус?

Новият коронен вирус се разпространява много бързо в света. Следователно трябва да защитите себе си и другите. Затова обърнете внимание на следните неща:

  • Не се ръкувайте с други хора.
  • Мийте ръцете си често и внимателно. Трябва да измиете ръцете си за около 30 секунди. Използвайте сапун.
  • Не докосвайте лицето си: вирусът може да попадне в тялото през устата, носа и може би очите.
  • Избягвайте групи хора.
  • Дръжте се на около два метра от други хора.
  • Трябва ли да кашляте или да кихате? След това кашляйте или кихайте в тъкан. След това хвърлете кърпичката в кошчето.
  • Ако нямате кърпичка, кашляйте или кихайте в кривата на ръката си. Не кашляйте в ръката си.
  • Носете предпазител за устата и носа.
  • Заразили ли сте корона вирус? След това следвайте инструкциите от здравния отдел. Например, носете маска за лице.

Какво можете да направите, ако се заразите?

Мислите ли: заразих се с новия коронен вирус? Тогава определено трябва да останете вкъщи! Обадете се на личния си лекар. Тогава семейният лекар ще ви каже: Трябва да направите това сега.

Внимание: задъхвате ли се? След това наберете 112.

Колко хора са заразени с новия коронен вирус?

Броят на засегнатите хора се променя ежедневно. Все повече хора се заразяват с новия вирус.

Тук можете да видите карта на Германия. Картата ви показва текущите цифри в Германия. Цифрите са от института Робърт Кох.

Тук стигате до световна карта. Картата ви показва текущите цифри на заболяването по света. Цифрите са от различни източници като:

  • Световната здравна организация,
  • епидемична защита
  • и Европейския център за профилактика и контрол на заболяванията.

Превенцията е друга дума за: превенция или контрацепция.

Текущи мерки срещу новия коронен вирус

Много хора все още са заразени с новия коронен вирус.Ето защо федералното правителство взе решение за редица мерки. Мерките са предназначени да предотвратят по-нататъшното разпространение на новия коронен вирус.

1. Спазвайте хигиенните правила: Мийте ръцете си често и старателно. Не се ръкувайте с други хора. Кашляйте и кихайте в кривата на ръката си или в кърпичка.

2. Избягвайте контакт с други хора.

3. Дръжте се дистанцирано от другите хора. Разстоянието трябва да бъде най-малко 1,50 метра. Това съответства на около 2 дължини на ръцете.

4. Някои хора все още се срещат и правят партита. Не е ОК. Сега хората трябва да избягват контакти с други хора, доколкото е възможно. Хората не се придържат към забраната за контакт? Тогава полицията и службата за обществен ред могат да накажат тези хора.

Разрешени са някои семейни тържества. Искате ли да празнувате със семейството си? След това разберете предварително: Колко хора можете да поканите? Дръжте се на разстояние и осигурете чист въздух.

5. Фризьорите отново са отворени. Трябва обаче да се спазват правилата за разстояние. Клиентите трябва да носят защита за уста и нос.

6. Някои компании са отворени. В този случай всички хора трябва да обърнат внимание на хигиената. Посетителите и служителите трябва да предпазват себе си и другите от вируса.

7. Хората трябва да правят редовно тест за корона. Всеки може да получи безплатен тест веднъж седмично. Можете да направите теста например в аптеката.

Правилата се променят често. Понякога се добавят нови правила. Някои правила не се прилагат във всички федерални провинции. Моля, винаги се информирайте за текущите правила във вашата държава. Имате ли въпроси за корона вирус? След това ще намерите някои контакти тук. Можете да се обадите там. Или можете да напишете имейл.

Граждански горещи линии за коронавируса от Федералното министерство на здравеопазването:

0800/011 77 22 (независим съвет на пациента)

030/346 465 100 (BMG)

115 - Обща първоначална информация и разположение на контактите (номер на органа) www.115.de

Консултантска услуга относно коронавируса за глухи:

Номер на факс: 030 340 60 66 07

По имейл: [email protected] или [email protected]

Чрез видео със знака телефон на gebaerdentelefon.de/bmg/

Къде можете да получите повече информация?

Искате ли да прочетете повече за новия коронавирус? Можете да намерите повече информация за новия коронавирус тук. Внимание: Тази връзка води до нашето просто езиково предложение. Тогава информацията вече не е на обикновен език.

Внимание: Този текст съдържа само обща информация. Текстовете не са заместител на съвета от лекаря. Само лекар може да ви даде точна информация. Чувствате ли се болни? Или имате въпроси за заболяване? След това винаги трябва да говорите с Вашия лекар. Обадете се в лекарския кабинет.

Написахме текстовете заедно с Центъра за изследване на лекия език. Изследователският център за леки езици е към университета в Хилдесхайм.

Коронавирус